| 1. | How many false alarms will this ecall system trigger?
combien de fausses alertes ce système ecall provoquera-t-il? |
| 2. | However , i consider this to be a false alarm.
c'est , selon moi , une fausse alerte. |
| 3. | Was it a false alarm?
s’agit-il d’une fausse alerte? |
| 4. | It was a false alarm.
Ce fut une fausse alerte. |
| 5. | Most false alarms are rejected during this stage of the processing.
Une part importante des fausses alarmes est rejetée à ce stade du traitement. |
| 6. | It was tested for a wide range of viruses and false alarms.
Il a été testé pour une large gamme de virus et de fausses alarmes. |
| 7. | This is known as constant false alarm rate (CFAR) detection.
Ce système est connu sous le nom de « constant false alarm rate (CFAR) detection ». |
| 8. | This may have been one of many false alarms throughout the night.
Cela fut certainement l'une des nombreuses fausses alertes qui eurent lieu tout au long de la nuit. |
| 9. | In 1770 he produced The False Alarm, a political pamphlet attacking John Wilkes.
En 1770 il écrit The False Alarm (« La fausse alarme »), un pamphlet politique attaquant John Wilkes. |
| 10. | Two days later the Egyptian authorities reported a potential Israeli bombing attack on Cairo, although it was a false alarm.
Deux jours plus tard, les autorités égyptiennes signalent un nouveau bombardement aérien potentiel mais il s'agit d'une fausse alerte. |
